Ира, псилантус - это мареновые. Хотя он гораздо легче в выращивании, чем гардении, но все-таки типичные проблемы мареновых и у них могут быть. Почернение листьев - это оттуда.
Много это обсуждалось в теме о кофе. Если вкратце, то когда начинается такая фигня. то сразу делаю дубль - укореняю черенок. Растение сажаю в очень легкий грунт - торф плюс много разрыхлителя и в очень маленький горшок. И поливаю только когда грунт высохнет, даже пересохнет. Часто такие меры помогают.