В одном из горшков завелись белые полупрозрачные червячки длинной до 1см.
Растение от них явно страдало, половина молодых листьев опали.
 
 
Червячков надо было внимательно рассмотреть. Если у них была черненькая головка, то это Грибные комарики - мошки
Если оба конца одинаковых, без черного, то это энхитреи , про них здесь -Червяки в горшке
 
В любом случае, вывод что "...Растение от них явно страдало", и что они виновники опадения листьев,  не верный. И червячки и опадение листьев, это следствие неполадок в уходе, скорее всего, залива и, возможно, подгнивания корней. Хотя при наличии органики в грунте эта живность заводится и без гнилых корней.
 
Ни энхитреи, ни личинки комариков сами по себе не опасны для взрослых растений со здоровыми корнями.