Сергей, керамические горшки действительно не очень подходят цитрусовым.
Я бы, наверное, поискала подходящий пластиковый горшок с достаточным количеством дырок (или можно самому просверлить) и аккуратненько перевалила бы растение.
Но это Вам решать, конечно, ждать весны или не ждать.
А еще необходимо следить, чтобы между керамзитом и корнями был достаточный слой земли. Корни имеют свойство прорастать в керамзит и отмирать. Да и вообще, керамзит в качестве дренажа имеет определенные недостатки, поэтому некоторые цитрусоводы и вовсе отказываются от керамзита и сыпят на дно, например, пенопласт (поломанный кусочками). Это я к тому, что при пересадке/перевалке можно было бы сменить дренаж. Ну или керамзит промыть кипятком.