Это не совсем так.
То, что каламондин считается гибридом какого-то кислого мандарина и какого-то кумквата, совсем не значит, что гибрид любого мандарина и любого кумквата будет привычным нам "каламондином". Это может быть совсем другим гибридом.
Производитель сообщает, что это гибридное растение, но не считает его каламондином,