Элл, вряд ли проблема в подсветке.
такие листья бывают, если категорически не устраивает банан:
малый горшок,
истощенный или не подходящий грунт,
перелив и/или холод..
Что у Вас за грунт, понять трудно.По Вашим словам, и полить сложно, с одной стороны, и грибы растут - с другой)
На первом фото банан совсем не хорош..жива ли сердцевина?
И да, большой горшок только на пользу банану, если еще и землю правильную подобрать.